proposition faite par la délégation du Brésil en mai 1997 dans le cadre des négociations sur le Protocole de Kyoto. Elle comprenait une formule pour fixer des objectifs de réduction des émissions différenciés pour les parties sur la base de l’impact cumulatif de leurs émissions historiques sur la température de surface mondiale moyenne.
accord international lié à une convention existante, mais comme un accord distinct et complémentaire qui doit être signé et ratifié par les parties à la convention concernée. Les protocoles renforcent généralement une convention par l’ajout de nouveaux engagements plus détaillés. (Voir CCNUCC, art. 17 et décision 2/CP18, par. 4).
protocole relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone. Cet accord international a été adopté à Montréal en 1987.
accord international autonome mais lié à la CCNUCC, exigeant la ratification séparée par les gouvernements. Le Protocole de Kyoto, entre autres choses, fixe des objectifs contraignants de réduction des émissions de gaz à effet de serre aux pays industrialisés.
oxyde d’azote, communément appelé gaz hilarant, qui est inclut dans l’annexe A du Protocole de Kyoto.