accord international autonome mais lié à la CCNUCC, exigeant la ratification séparée par les gouvernements. Le Protocole de Kyoto, entre autres choses, fixe des objectifs contraignants de réduction des émissions de gaz à effet de serre aux pays industrialisés.